Mitteilungen des Deutschen Segler-Verbandes IV-2008
01. Olympische Spiele – Bronze im 49er
02. Golden Girl made in Bayern
03. IDM 2011 in allen olympischen Disziplinen
04. ISAF Sailing World Cup startet 2008
05. Regattaschäden – Versicherungen müssen zahlen
06. Ein Erfolg für die Zukunft
07. 5.000 Euro für Yachtclub Wismar 61
08. Youth Olympic Games 2010 – ISAF hat Klassen festgelegt
09. Bronze für deutschen Surfer
10. Silber-Medaille bei Junioren-EM 2008
11. DSV-Treff der Windsurfclubs zur Interboot
12. Surf-Seminar in den Niederlanden
13. Antrag zur Änderung der KVR abgelehnt
14. Solarenergie nutzen und sparen
15. Führerschein-Infos für DSV-Vereine
16. Roter Diesel – Deklarierungspflicht entfällt
17. Darßer Ort - neuer Hafen nun doch in Prerow
18. Abschied von Manfred Engelschall
19. Gratulation zum runden Geburtstag
--------------
01. Olympische Spiele – Bronze im 49er
Jan-Peter und Hannes Peckolt haben bei den olympischen Segelwettbewerben in Qingdao Bronze gewonnen. Die Brüder zeigten während der Wettfahrtserie eine konstant gute Leistung und kämpften sich in dem von Starkwind und Schauerwetter geprägten Finale trotz Kenterung auf Platz zwei. Weniger Glück hatten Johannes Polgar und Florian Spalteholz. Die Tornado-Crew lag im Finale zunächst ebenfalls auf Bronzekurs, fuhr dann aber gegen Treibholz und musste die Wettfahrt aufgeben. Da die Finalwettfahrten doppelt gewertet werden, führte das zu Gesamtplatz acht. Als zweitbeste deutsche Crew segelten die Yngling-Damen auf Platz vier. DSV-Sportdirektor Hans Sendes zog insgesamt eine positive Bilanz:
"Wir haben drei Ziele erreicht: Wir waren besser als in Athen, unsere Teams haben sich in fünf von sechs Disziplinen in den Top Ten platziert und wir haben eine Medaille gewonnen." Der DSV hat während der Spiele täglich aus Qingdao berichtet – in Form eines Newsletters an die Presse und auf der Homepage www.dsv.org. Dort sind im Menü Regatta/Olympia alle Meldungen und Fotos zu den olympischen Segelwettbewerben sowie ein PDF des DSV-Spezials "Olympische Spiele 2008" veröffentlicht.
Die Ergebnisse im Überblick:
- Bronze: 49er, Jan-Peter (27) und Hannes Peckolt (25); Yacht-Club Langenargen
- 4. Platz: Yngling, Ulrike Schümann (35), Julia Bleck (23), Ute Höpfner (28); Verein Seglerhaus am Wannsee, Berliner Yacht-Club
- 7. Platz: Starboot, Marc Pickel (38), Ingo Borkowski (36); Kieler Yacht-Club, Yachtclub Berlin-Grünau
- 8. Platz: Tornado, Johannes Polgar (30), Florian Spalteholz (31); Norddeutscher Regatta Verein
- 9. Platz: 470er Frauen, Stefanie Rothweiler (28), Vivien Kussatz (35); Württembergischer Yacht-Club, Spandauer Yacht-Club
- 15. Platz: Laser Radial, Petra Niemann (30); Verein Seglerhaus am Wannsee
--------------
02. Golden Girl made in Bayern
Pauline Rothlauf ist bei der für Jungen und Mädchen getrennt gestartet und gewerteten Europameisterschaft der Optimist-Klasse 2008 auf dem Gardasee Europameisterin geworden. In 12 Wettfahrten konnte sich die Seglerin vom Bayerischen Yacht-Club vor Fanni Péch aus Ungarn durchsetzen. Dritte wurde Sara Piaschka aus Polen. In der Team-Wertung belegte Deutschland hinter Italien und Polen den 3. Platz. Neben Paulina Rothlauf trugen folgende Segler zu diesem Erfolg bei: Maximilian Hilber (Segelclub Prien), Max Marcour (Herrschinger Segelclub), Marvin Frisch (Segel- und Motorboot-Club Überlingen), Leif Ole Dreyer (Wassersportverein Wulsdorf), Finja Cipra (Yachtclub Wismar 61) und Elena Jambor (Freie Vereinigung der Touren-Segler Grünau 1898).
--------------
03. IDM 2011 in allen olympischen Disziplinen
Der Norddeutsche Regatta Verein richtet im September 2011 die Gemeinsamen Deutschen Meisterschaften aller olympischen Segeldisziplinen aus. In Zusammenarbeit mit dem Warnemünder Segel-Club und weiteren Partnern nutzt der NRV für diese Regatta das Revier vor Warnemünde. Nach Flensburg 2003 und dem Chiemsee 2007 wird damit erneut ein medienträchtiges Ereignis veranstaltet, zu dem der DSV einige hundert Teilnehmer aus mehreren Nationen erwartet.
--------------
04. ISAF Sailing World Cup startet 2008
Der Weltsegler-Verband (ISAF) will die seit langem geplante Eventserie "ISAF Sailing World Cup" noch in diesem Jahr starten. Der Cup integriert sieben bestehende Großveranstaltungen, die offen sind für die Disziplinen der olympischen und paralympischen Segelwettbewerbe 2012. Los geht’s im Dezember
2008 mit der Sail Melbourne (Australien). Dann setzt sich die Serie fort mit der Miami Regatta im Januar 2009, der Prinzess Sofia Trophy im April 2009 vor Palma (Spanien), der Semaine Olympique Francaise im April 2009 vor Hyères, der Delta Lloyd Regatta im Mai 2009 vor Medemblik, der Kieler Woche im Juni 2009 und der Skandia Sail for Gold im September 2009 vor Weymouth (Großbritannien).
Weitere Events können in späteren Jahren dazu kommen. DSV-Präsident Rolf Bähr freute sich über den Beschluss: "Eine gute Entscheidung der ISAF. Sie schafft mehr Medienpräsenz. Unsere internationalen TOP-Sportler werden häufiger auf den Bildschirmen zu sehen sein."
--------------
05. Regattaschäden – Versicherungen müssen zahlen
Der Bundesgerichtshof hat entschieden, dass der Grundsatz des Haftungsausschlusses zwischen Teilnehmern bei gefährlichen Sportarten dann nicht gilt, wenn Versicherungsschutz besteht. Mit diesem Urteil vom 29. Januar
2008 dürfte die jahrelange Diskussion, ob Segeln ein Kampfsport ist oder nicht, irrelevant werden, wenn eine Sportboothaftpflichtversicherung vorliegt. Den BGH-Grundsatz zur Haftungsfreistellung bei gefährlichen Sportarten aus dem Jahr
2003 hatten einige Gerichte und vor allem Versicherungen gern auf den Segelsport angewandt und den Ausgleich von Schäden, die während einer Regatta entstanden sind, abgelehnt. Darauf können sich die Versicherungen nun nicht mehr berufen.
--------------
06. Ein Erfolg für die Zukunft
Tobias Schadewaldt hat bei der Laser-Europameisterschaft 2008 im Weltklassefeld von 144 Startern Platz sechs belegt. Der Student vom Nord-deutschen Regatta Verein präsentierte sich bei der im Juli vor Nieuwpoort (Belgien) ausgetragenen Regatta in hervorragender Verfassung, seine Bilanz wies sogar zwei Tagessiege auf. Für die Nominierung zu den Olympischen Spielen 2008 kam Schadewaldts schneller Ritt zwar zu spät, doch zählt der Kieler nun neben weiteren starken deutschen Laserseglern wie dem Lübecker Simon Grotelüschen (EM 11. Platz) und dem Kieler Malte Kamrath (17. Platz) zu den Hoffnungsträgern für die olympische Zukunft.
--------------
07. 5.000 Euro für Yachtclub Wismar 61
Die Jury des Deutschen Olympischen Sportbundes und der Dresdner Bank hat entschieden, dass in diesem Jahr "Das Grüne Band für vorbildliche Talentförderung im Verein" an den Yachtclub Wismar 61 verliehen wird. Mit der auch in anderen Sportarten vergebenen Auszeichnung erhält der Verein eine Förderprämie für die Nachwuchsarbeit in Höhe von 5.000 Euro.
--------------
08. Youth Olympic Games 2010 – ISAF hat Klassen festgelegt
Vom 14. bis zum 26. August 2010 veranstaltet das IOC die ersten Olympischen Jugendspiele in Singapur. Für die vier Disziplinen im Segelsport stehen insgesamt 100 Plätze für Jugendliche der Altersgruppe 15 bis 16 Jahre zur Verfügung. Der Weltsegelverband (ISAF) hat jetzt die Klassen für die Disziplinen "Einhand männlich und weiblich" sowie "Surfen männlich und weiblich" festgelegt. Im Surfen entschied sich die ISAF für den "BIC Techno 293", als Einhandboot wurde der "Byte CII" gewählt. Das IOC muss die Klassen noch bestätigen. Für die im Detail noch nicht festgelegte Qualifikation sind je Klasse eine Weltmeisterschaft und sechs kontinentale Regatten geplant. Der Zeitraum für die Ausscheidung: 1. Dezember 2009 bis 31. Mai 2010.
--------------
09. Bronze für deutschen Surfer
Oliver-Tom Schliemann ist bei der Jugendweltmeisterschaft des Weltsegelverbandes ISAF auf Bronze gesurft. Bei der vom 10. bis zum 19. Juli in Aarhus/Dänemark ausgetragenen Regatta kämpften über 250 Jugendliche aus 60 Nationen in sieben Disziplinen um Medaillen. In der Nationenwertung belegte Deutschland Platz 11.
Die Ergebnisse des DSV-Teams (in Klammern Zahl der gestarteten Nationen):
- Surfen weiblich, Neil Pryde RS:X (15): 9. Platz Johanna Wimmer, Jg. ’90, Regatta-Surf-Club Chiemsee
- Surfen männlich, Neil Pryde RS:X (27): 3. Oliver-Tom Schliemann, Jg. ’91, Yachtclub Berlin-Grünau
- Einhand weiblich, Laser Radial (40): 16. Lisa Rattemeyer, Jg. ’90, Seglergemeinschaft Scharmützelsee
- Einhand männlich, Laser Standard (45): 14. Maximilian Rößner, Jg. ’90, Yachtclub Wismar 61
- Zweihand weiblich, 29er (18): 6. Karin Marchart, Jg. ‘91, Tina Marchart, Jg.
’93, Schlierseer Segel-Club
- Zweihand männlich, 29er (25): 8. Anton Berking, Jg. ‘92, Simon Gerling, Jg.
’91, Flensburger Segel-Club
- Katamaran, Sirena SL 16 (16): 15. Lena Gauthier, Jg. ‘91, Catamaran- u.
Surf-Club Müggelsee, Charlotte Greiffenhagen, Jg. ‘91, Segel-Club Oberhavel
--------------
10. Silber-Medaille bei Junioren-EM 2008
Mit einer herausragenden seglerischen Leistung ist Philipp Buhl vom Segelclub Alpsee-Immenstadt bei der Junioren-Europameisterschaft im Laser Standard auf den zweiten Platz gesegelt. Bei der vom 25. Juli bis zum 1. August 2008 in Douarnenez/Frankreich veranstalteten Regatta nahmen insgesamt 128 Segler teil.
Den Titel gewann der Schwede Jesper Stuhlheim mit nur drei Punkten Vorsprung.
--------------
11. DSV-Treff der Windsurfclubs zur Interboot
Während der Interboot in Friedrichshafen treffen sich am Samstag, 20. September, ab 14 Uhr die Multiplikatoren der Windsurfingclubs und -abteilungen. Eingeladen sind alle Vorstandsmitglieder, Trainer, Ausbilder und sonstigen Helfer von DSV-Vereinen. Auf dem Programm stehen gemeinsame Planungen im Regatta- und Breitensport, Terminkoordination sowie Probleme im Regattasport. Bitte vorab bei der DSV-Abteilung für spezielle Segeldisziplinen anmelden (E-Mail an:
surfen@dsv.org).
--------------
12. Surf-Seminar in den Niederlanden
Vom 28. September bis zum 4. Oktober findet ein kombiniertes Trainer- und Surflehrerseminar in Elburg/Niederlande statt. Die Absolventen können anschließend in Windsurfingschulen Anfänger und Fortgeschrittene unterrichten oder als Trainer im Verein aktiv werden. Vom 2. bis zum 4. Oktober läuft zudem eine Fortbildung für alle Funktionsträger im Verein. Ausschreibung, Anmeldeformular und weitere Infos gibt es bei der DSV-Abteilung für spezielle Segeldisziplinen. Anfragen bitte per E-Mail an surfen@dsv.org. Bei entsprechender Nachfrage werden auch Lehrgänge vor Ort angeboten.
--------------
13. Antrag zur Änderung der KVR abgelehnt
Die Weltschifffahrtsorganisation (IMO) hat den Antrag Italiens, die Kollisionsverhütungsregeln zum Nachteil der Freizeitschifffahrt zu ändern, abgelehnt. Der Antrag sah vor, die Ausweichpflichten einseitig der nicht gewerblichen Freizeitschifffahrt zuzuordnen. Der Weltsegelverband (ISAF) hatte mit Unterstützung des DSV ein Papier bei der IMO eingebracht, das sich eindeutig gegen den Antrag Italiens wandte. Auch gegenüber dem Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung hatte sich der DSV dafür eingesetzt, dass Deutschland die Position der ISAF unterstützt. Der Antrag Italiens wurde am 1. Juli auf einer IMO-Sitzung in London von der Mehrheit der Regierungsdelegationen mit der Stimme Deutschlands abgelehnt.
--------------
14. Solarenergie nutzen und sparen
Nach der erfolgreichen Auftaktveranstaltung in Berlin startet das nächste DSV-Kompakt-Seminar zum Thema "Solarenergie im Verein" im Rahmen der hanseboot in Hamburg. Termin: 26. Oktober 2008, 11.00 bis 15.00 Uhr. Dabei wird gezeigt, wie Clubs mit Hilfe von Solartechnik einen Beitrag zum Klimaschutz leisten und gleichzeitig einen wirtschaftlichen Nutzen daraus ziehen können. Die Teilnahmegebühr von 20 Euro beinhaltet Infomaterial, ein Zertifikat, Getränke und ein Mittagessen. Näheres zum Inhalt der Veranstaltung steht auf der DSV-Homepage www.dsv.org im News-Bereich. Eine Anmeldung bei der DSV-Geschäftsstelle, Abteilung Umwelt, ist vorab erforderlich, Anmeldeschluss:
6. Oktober.
--------------
15. Führerschein-Infos für DSV-Vereine
Anlässlich der Messen "Interboot", "hanseboot" und "boot" lädt der DSV die mit der Führerscheinausbildung befassten Vertreter seiner Mitgliedsvereine zu drei Informationsrunden ein. Dauer jeweils ca. eine Stunde. Um die Raumgröße planen zu können, ist vorab eine schriftliche Anmeldung (Fax 040-632009-28 oder
fuehrerscheine@dsv.org) beim DSV erforderlich. Eine Bestätigung erfolgt nicht.
Die Teilnahme ist kostenlos. Reise- und sonstige Kosten (z.B. Eintrittsgeld für die Messe) werden nicht erstattet.
Die Termine:
- Interboot in Friedrichshafen: Montag, 22.09.2008, 16:00 Uhr Messegelände, Raum Schweiz, Eingang West, Foyer OG
- hanseboot in Hamburg: Montag, 27.10.2008, 16.00 Uhr Saal 4, Konferenzen A, Eingang Mitte, neben Halle 4A
- boot in Düsseldorf: Montag, 19.01.2009, 16:00 Uhr CCD Ost, 1. OG, Raum L
--------------
16. Roter Diesel – Deklarierungspflicht entfällt
Laut einer Mitteilung des Bundesministeriums für Finanzen besteht ab sofort eine Ausnahme von dem so genannten Verwendungs- und Verbringungsverbot für ausländischen Diesel. Diese Ausnahme gilt immer dann, wenn die Verwendung von gekennzeichneten Energieerzeugnissen (grün gefärbt in Norwegen und Irland, rot gefärbt in Großbritannien und Malta) in privat genutzten Wasserfahrzeugen im Land der Betankung erlaubt ist und wenn sie im Hauptbehälter und/oder Reservebehältern bis 20 Liter (Mitgliedstaaten) bzw. bis 30 Liter (Drittländer) nach Deutschland verbracht werden. Mit dieser Ausnahmeregelung entfällt die seit dem 1. Mai 2007 bestehende Pflicht zur Deklarierung eingefärbter Restmengen in Tanks bei Einreise in Deutschland. Bei einer Kontrolle durch die Zollbehörden ist als Nachweis, dass das Wasserfahrzeug im Ausland mit gefärbtem Kraftstoff betankt wurde, grundsätzlich die Tankquittung vorzulegen. Liegt diese nicht vor, können auch andere Beweismittel genutzt werden, z. B. das Fahrtenbuch oder die Zulassung des Wasserfahrzeuges in einem Staat, der gekennzeichneten Kraftstoff abgibt. Weitere Einzelheiten zum Thema siehe www.dsv.org im News-Bereich.
--------------
17. Darßer Ort - neuer Hafen nun doch in Prerow
Der Ersatzhafen für den Nothafen Darßer Ort soll in Prerow westlich der Hohen Düne entstehen. Geplant ist ein so genannter Buchtenhafen mit 250 Liegeplätzen für Sportboote, die örtlichen Berufsfischer und den Seenotrettungskreuzer. Dies ist das Ergebnis eines Gespräches von Wirtschaftsminister Seidel mit den Bürgermeistern der Gemeinden Born und Prerow sowie Vertretern des Landkreises Nordvorpommern vom 25. Juni 2008. Der Deutsche Segler-Verband setzt sich weiterhin beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus dafür ein, die Zufahrt zum Nothafen Darßer Ort durch Baggerung bis zur Fertigstellung des Alternativhafens zu gewährleisten. Ausführliche Informationen zum Thema siehe www.dsv.org im News-Bereich.
--------------
18. Abschied von Manfred Engelschall
Der ehemalige Richter und Medienanwalt Manfred Engelschall ist im August im Alter von 86 Jahren verstorben. Manfred Engelschall war von 1974 bis 1994 Obmann des Schlichtungsausschusses des Deutschen Segler-Verbandes und Mitglied des Norddeutschen Regatta Vereins.
--------------
19. Gratulation zum runden Geburtstag
95 Jahre: Berthold Beitz (geb. 26.09.1913), Ehrenmitglied des Deutschen Segler-Verbandes, ehemaliger Vorsitzender des Segelsportausschusses des Olympischen Komitees München
80 Jahre: Günter Bornemann (geb. 17.09.1928), ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Seglerrats, ehemaliger Vorsitzender des Bayerischen Seglerverbandes, Diessener Segel-Club
75 Jahre: Jürgen Chr. Schaper (geb. 17.10.1933), ehemaliges Mitglied des Seglerrates, ehemaliger Vorsitzender des Hamburger Segler-Verbandes, Segler-Vereinigung Altona-Oevelgönne
70 Jahre: Hubert Hausold (geb. 17.11.1938), ehemaliges Mitglied des Seglerrats, Yachtclub Wismar 61
70 Jahre: Wolfgang Stenz (geb. 19.10.1938), Mitglied des Seglerrates, ehemaliger Präsident der International 420 Class Association, Segler-Vereinigung Innerste Delligsen
65 Jahre: Franz Wehowsky (geb. 09.11.1943), Vorstandsmitglied der Kreuzer-Abteilung des DSV, Hamburger Segel-Club
--------------
Gerhard Philipp Süß (Generalsekretär)
DEUTSCHER SEGLER-VERBAND
Gründgensstraße 18
22309 Hamburg
Tel. 040 / 63 20 09-0
Fax 040 / 63 20 09-28
